SEULE EN TETE-A-TETE FACE A « MONSIEUR » CHARLES AZNAVOUR 

Mercredi 22 mai 2024

Cher « Monsieur » Charles Aznavour, 

Ce 22 mai 2024, la France célèbre l’un de ses plus grands et talentueux auteurs-compositeurs-interprètes, acteurs et écrivains : vous !

Ce qui tout de même dingue c’est que vous n’étiez pas destiné à être Français ! Vous ne devez votre nationalité qu’au hasard ! « Comme tout le monde » me diriez-vous… Oui, mais vous plus encore !  Vos parents arméniens,  Mischa Aznavourian et Knar Baghdassarian, étaient de passage en France dans l’attente d’obtenir leurs visas qui leur auraient permis de s’installer aux Etats-Unis lorsque vous avez pointé le bout de votre nez il y a un siècle jour pour jour à Paris, pour tenir compagnie  à votre sœur Aida née le 13 janvier 1923 à Salonique, en Grèce, où vos parents s’étaient réfugiés un temps.

En réalité, votre histoire personnelle se confond un peu avec la grande Histoire. De 1915 à 1923, alors que le monde entier avait comme seule préoccupation la Grande Guerre, l’Empire Ottoman en profita pour perpétrer le premier génocide du XXème siècle. Sur cette période de huit années, les Jeunes-Turques ordonnèrent la déportation, les marches de la mort, les famines, les massacres du peuple arménien. Cette haine folle de l’autre, de l’être humain conduira à l’assassinat, à l’extermination de 1,2 à 1,5 million d’hommes, de femmes, d’enfants. Seuls environ 500 000 en réchapperont.

Né le 22 mai 1924, on peut considérer, d’une certaine façon, que vous étiez vous-même un rescapé du génocide arménien. Cette page sombre de l’Histoire appartient à vos parents et donc à vous également. Vous aviez d’ailleurs été, en 1995, nommé ambassadeur et délégué permanent de l’Arménie auprès de l’UNESCO. C’est dire l’importance que votre  personne représentait dans l’histoire de votre pays d’origine !

Le 07 décembre 1988, votre Arménie tant aimée connaît une autre catastrophe, naturelle, « géographique » celle-là. Un séisme de magnitude d’environ 6,9 tue entre 20 000 et 30 000 personnes et en blesse officiellement 15 524 autres. Témoin impuissant de ce nouveau drame subi par votre pays d’origine et en solidarité avec le peuple arménien, vous écrivez « Pour toi Arménie » que vous enregistrez avec une centaine d’autres artistes français (un peu moins) et avec quoi je vous propose de nous quitter en ce 22 mai 2024, centenaire de votre naissance cher « Monsieur » Charles Aznavour.

Jessica NATALINO alias « Plume Libre »